تدخل شروط الاستخدام عبر الإنترنت حيز التنفيذ ابتداء من: 2014 فبراير 28

مقدمة

هذا الموقع الإلكتروني ملك لشركة Iovate Health Sciences (يُشار إليها مجتمعة مع شركاتها التابعة بـشركة “Iovate”) ويتم تشغيله بواسطة شركة Iovate والمتعاقدين معها.

شروط الاستخدام عبر الإنترنت تحكم وصولك إلى موقع www.muscletech.com/ar (“MuscleTech”). لا تنطبق شروط الاستخدام عبر الإنترنت على أي مواقع إلكترونية لطرف ثالث مرتبط بشركة Iovate. يخضع استخدامك للموقع الإلكتروني MuscleTech لشروط الاستخدام عبر الإنترنت وسياسة الخصوصية.

مع عدم الإخلال بحقوقك بمقتضى القانون النافذ، تحتفظ شركة Iovate بحق تعديل شروط الاستخدام لكي تعكس التطورات التكنولوجية والتعديلات القانونية والتنظيمية وممارسات العمل التجاري الجيد. إذا قامت شركة Iovate بتغيير شروط الاستخدام ووضع نسخة محدثة من هذه الشروط الخاصة بالاستخدام عبر الإنترنت لكي تعكس هذه التغييرات، فإننا سوف نقوم بإطلاعك على هذه التغييرات من خلال تحديث تاريخ النفاذ في الجزء العلوي من شروط الاستخدام. بالوصول إلى أو استخدام الموقع الإلكتروني MuscleTech، فإنك توافق على أنك قرأت وفهمت وتوافق على التزامك بالنسخة الحالية لهذه الشروط الخاصة بالاستخدام التي قد تطلع عليها عند الوصول إلى الموقع الإلكتروني لشركة Iovate. إذا لم توافق على شروط الاستخدام عبر الإنترنت، أو إذا لم تقتنع بالموقع الإلكتروني MuscleTech، فإن الحل الوحيد والحصري لذلك هو عدم الاستمرار في استخدام الموقع الإلكتروني لشركة Iovate.

إخلاء المسؤوليات

أنت تقر وتوافق على أنه:
بالرغم من أننا نسعى لتزويدك عبر الموقع الإلكتروني MuscleTech بأحدث التطورات المتعلقة بمنتجاتنا وخدماتنا ومعلومات أخرى حول شركة Iovate، فإننا لا نضمن دقة وفعالية وملاءمة أي معلومات متضمنة في الموقع الإلكتروني MuscleTech . يتحمل كل شخص المسؤولية الكاملة وكافة المخاطر التي قد تنشأ من جراء استخدام الموقع الإلكتروني MuscleTech. تُقدم المعلومات “كما هي”، وقد تتضمن أخطاء فنية أو أخطاء لغوية. تحتفظ شركة Iovate بحق عمل إضافات أو إجراء عمليات حذف أو تعديلات على المعلومات المتضمنة في الموقع الإلكتروني MuscleTech في أي وقت ودون إشعار مسبق.

شركة IOVATE لا تقدم أي إقرارات أو ضمانات من أي نوع كان فيما يتعلق بالمعلومات أو المحتوى الذي يتم نشره على الموقع الإلكتروني MuscleTech. شركة IOVATE بموجب ذلك تخلي مسؤوليتها عن كافة الإقرارات والضمانات الصريحة والضمنية التي يتم إقرارها بموجب القانون أو العقد أو خلاف ذلك، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي ضمانات تتعلق بالبيع والشراء أو الملاءمة مع هدف معين أو حق شرعي أو عدم انتهاك. هناك بعض مناطق الاختصاص التي قد لا تسمح باستثناء الضمانات الضمنية، ولذلك فإن بعض القيود أعلاه قد لا تنطبق عليك. شركة IOVATE لا تتحمل بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار مهما كان نوعها وطبيعتها، ويشمل ذلك، ولا يقتصر على، الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو الخاصة (بالإضافة إلى الخسائر في الأرباح) أو التبعية أو العرضية التي تنشأ أو تتعلق بوجود شروط استخدام الموقع الإلكتروني MuscleTech و/أو المعلومات أو المحتوى المنشور على الموقع الإلكتروني MuscleTech بصرف النظر عما إذا كانت شركة IOVATE على علم بإمكانية حدوث أضرار عرضية أو تبعية. نتيجة لذلك، قد لا ينطبق عليك التحديد أو الاستثناء أعلاه. إذا كانت أي من استثناءات الضمانات أعلاه غير قابلة للتنفيذ في منطقة الاختصاص الخاصة بك، فإن الاستثناءات الأخرى المدرجة أعلاه سوف تبقى على الرغم من ذلك سارية المفعول طالما سمح بذلك قانون منطقة الاختصاص.

شركة Iovate غير مسؤولة – ولا تقدم ضمانات مهما كان نوعها – عن دقة وفاعلية ودقة مواعيد وملائمة أي معلومات أو محتوى متضمن من طرف ثالث، ويشمل ذلك الارتباطات التشعبية من وإلى مواقع تابعة لأطراف ثالثة. تُقدم هذه الروابط لك كوسيلة مساعدة فقط وهي ليست بمثابة موافقة من شركة Iovate على المحتويات الواردة في هذه المواقع الإلكترونية التابعة لأطراف ثالثة التي لا تسيطر عليها شركة Iovate. باستثناء ما تم تزويده في الموقع الإلكتروني MuscleTech، لن تقوم شركة Iovate بتحرير أو مراقبة أو التحكم بأي محتوى مزود من طرف ثالث حول أي لوحة إعلانات أو غرفة دردشة أو أي منتديات مماثلة يتم نشرها في الموقع الإلكتروني MuscleTech. لذلك، تعتبر هذه المعلومات في دائرة الشك وغير مصدق عليها من قبل شركة Iovate.

قد يحتوي الموقع الإلكتروني MuscleTech على بيانات استشرافية تعكس التوقعات الحالية لشركة Iovate بشأن الأحداث والتطوير التجاري في المستقبل. البيانات الاستشرافية تتضمن مخاطر وشكوك. قد تختلف التطويرات الفعلية أو النتائج من الناحية المادية عن تلك المعروضة، ويعتمد ذلك على مجموعة من العوامل التي تشمل ولا تقتصر على نجاح برامج الأبحاث الحالية، ونتائج التجارب الطبية المعلقة أو المستقبلية، والاتجار المتواصل لمنتجاتها، والموافقات التنظيمية، وسريان مفعول وتطبيق براءات الاختراع الخاصة بها، واستقرار علاقاتها التجارية، والأوضاع الاقتصادية بوجه عام. تعتزم شركة Iovate تحديث الموقع الإلكتروني MuscleTech على أساس منتظم، ولكنها لا تتحمل التزاماً بتحديث أي من المحتوى الوارد فيه.

يجب ألا تستخدم المعلومات في الموقع الإلكتروني MuscleTech كبديل عن الإرشادات المقدمة من طبيب أو أي أخصائي في الرعاية الصحية، ويجب ألا تستخدم لتشخيص أو معالجة مرض أو حالة مرضية. ينبغي عليك دوماً أن تقوم باستشارة طبيب أو أخصائي في الرعاية الصحية حول النصائح والخدمات الطبية.

استخدامك

أنت تفهم وتقر وتوافق على ما يلي:
باستخدام الموقع الإلكتروني MuscleTech، فإنك توافق على ألا تشوش أو تعرقل معلوماتنا الإلكترونية المنشورة في الموقع الإلكتروني MuscleTech أو أي من الخوادم الخاصة بنا. أنت توافق أيضاً على ألا تحاول مراوغة أي خصائص تتعلق بأمان الموقع الإلكتروني MuscleTech. يترتب على خرق أمان نظامنا أو شبكتنا تحمل مسؤولية مدنية أو إجرامية، وسوف تقوم شركة Iovate بإجراء تحريات في الحوادث التي تتضمن هذه الاختراقات وتتعاون مع سلطات إنفاذ القانون في ملاحقة المستخدمين المتورطين في هذه الاختراقات.

باستخدام الموقع الإلكتروني MuscleTech، فإنك توافق على الالتزام بالقوانين والأنظمة واللوائح النافذة محلياً أو على مستوى الولاية أو الإقليم أو على المستوى الفدرالي أو الدولي. أنت توافق على ألا تستخدم الموقع الإلكتروني الخاص بشركة Iovate بطريقة تنتهك حقوق النشر أو التأليف أو العلامة التجارية أو الأسرار التجارية أو أي حقوق أخرى تخص الملكية الفكرية، وألا تنتهك حقوق الخصوصية أو العمومية أو أي حقوق أخرى للآخرين، وألا تنشر أي مواد فاحشة أو افترائية أو جارحة أو تشهيرية أو تهديدية أو تحرشية أو مسيئة أو باعثة على الكراهية أو محرجة لأي شخص أو كيان.

أنت تمنح شركة Iovate حق استخدام جميع المحتويات التي تقوم برفعها أو إرسالها إلى الموقع الإلكتروني MuscleTech بحيث تكون خاضعة لشروط الاستخدام عبر الإنترنت وسياسة الخصوصية الخاصة بشركة Iovate بأي طريقة تختارها شركة Iovate ، ويشمل ذلك، ولا يقتصر على، نسخ أو عرض أو تنفيذ أو نشر هذه المحتويات بأي صيغة كانت، أو تعديلها أو دمجها بمواد أخرى أو استخلاص أي عمل مشتق منها. إلى الحد الذي يسمح به القانون النافذ، أنت تتنازل عن أي حقوق أخلاقية لديك (إن وجدت) للمحتوى الذي تقوم برفعه أو إرساله إلى الموقع الإلكتروني لشركة Iovate.

باستثناء ما تم ذكره والموافقة عليه صراحة ومقدماً من قبل شركة Iovate، لن يتم ترسيخ أي علاقة مبنية على الثقة في حال قيام أي من مستخدمي الموقع الإلكترونيMuscleTech بإجراء أي اتصالات شفهية أو مكتوبة أو إلكترونية مع شركة Iovate (مثل التقييم أو الاستفسارات أو التعليقات أو الاقتراحات أو الأفكار …إلخ). إذا تطلب الموقع الإلكتروني MuscleTech أو طلب تقديم هذه المعلومات، وكانت هذه المعلومات تشمل معلومات تعريف شخصي (الاسم ورقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني، مثلاً)، فإن شركة Iovate سوف تحصل على هذه المعلومات وتستخدمها وتحتفظ بها بطريقة تكون متوافقة مع سياسة الخصوصية الخاصة بنا . وخلاف ذلك، تعتبر هذه الاتصالات وأي معلومات ترسل بشأنها غير موثوقة، وسوف تتمتع شركة Iovate بحرية استخراج نسخ منها أو نشرها أو استخدامها لأي أغراض مهما كان نوعها، ويشمل ذلك، ولا يقتصر على، الأبحاث أو التطوير أو التصنيع أو استخدام أو بيع المنتجات التي تتضمن هذه المعلومات. يتحمل الشخص المرسل لأي معلومات إلى شركة Iovate المسؤولية التامة عن محتواها، بالإضافة إلى صحتها ودقتها وعدم اختراقها لأي ملكية أو حقوق خصوصية تابعة لشخص آخر.

الملكية الفكرية

المعلومات والمستندات والصور ذات الصلة التي تنشر في الموقع الإلكتروني MuscleTech (“المعلومات”) هي بمثابة ملكية حصرية لشركة Iovate، باستثناء المعلومات المقدمة من مزودين تابعين لطرف ثالث بموجب تعاقد مع شركة Iovate. يُمنح الإذن باستخدام وتزويد المعلومات شريطة: (1) أن تظهر مذكرة حقوق النشر والتأليف أعلاه على جميع النسخ؛ (2) وأن تكون المعلومات للاستخدام الاستعلامي أو غير التجاري أو الشخصي فقط؛ (3) وألا يتم تعديل المعلومات بأي شكل من الأشكال؛ (4) وألا يتم استخدام صور متوفرة في هذا الموقع الإلكتروني MuscleTech بمعزل عن النص المرافق. شركة Iovate غير مسؤولة عن المحتوى المزود من مزودين تابعين لطرف ثالث، ويُحظر عليك توزيع أي مواد بدون موافقة صاحب حقوق النشر والتأليف لهذا المحتوى. باستثناء ما تم السماح به أعلاه، لا يُمنح ترخيص أو حق، سواء كان صريحاً أو ضمنياً، لأي شخص بموجب أي براءة اختراع أو علامة تجارية أو حق بملكية أخرى لشركة Iovate.

لا يجوز القيام باستخدام أي علامة تجارية أو أسماء تجارية أو منتجات تجارية لشركة Iovate في الموقع الإلكتروني MuscleTech بدون موافقة خطية مسبقة من شركة Iovate ما لم يتم تعريف المنتج أو خدمات الشركة.

الخصوصية والأمان

تتعهد شركة Iovate بحماية خصوصيتك عبر الإنترنت. نحن نتفهم أهمية خصوصية زبائننا وزوار موقعنا الإلكتروني MuscleTech. إن استخدامنا للمعلومات المعرفة شخصيا يخضع لسياسة الخصوصية الخاصة بنا، وبالوصول إلى أو استخدام الموقع الإلكتروني MuscleTech، فإنك توافق على الامتثال لسياسة الخصوصية.

أنت تقر وتوافق أنه عندما ترسل معلوماتك المعرفة شخصياً إلى الموقع الإلكتروني MuscleTech، وبينما تقوم شركة Iovate بتطبيق إجراءات حماية لمنع الوصول غير المشروع، فإنه لا يوجد ضمان تام للأمان. في الحالات غير المرجحة للتشويش أو الوصول غير المصرح به بالرغم من جهودنا، لن تتحمل شركة IOVATE المسؤولية عن أي تشويش أو وصول غير مصرح به، أو أي أضرار خاصة أو عرضية أو تبعية مباشرة أو غير مباشرة، بما في ذلك خسارة الأرباح) التي يعاني منها الزبون أو المستخدم، حتى لو تم مسبقاً إعلام شركة IOVATE بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار، ولا تضمن شركة IOVATE، صراحة أو ضمنا، أن المعلومات المقدمة من قبل أي عميل خالية من التشويش أو الوصول غير المصرح به، ولا تقدم أية ضمانات ضمنية تتعلق بالمتاجرة أو الملائمة لأي غرض معين بخصوص المعلومات المقدمة. يتحمل كل زبون المسؤولية عن الاحتفاظ بسرية كلمة مروره.

التعويضات

أنت توافق على الدفاع عن شركة Iovate وإبرائها وعدم التسبب بأضرار لها ولمكاتبها ومديريها وموظفيها ووكلائها من وضد أي دعاوى أو شكاوى أو مطالب تشمل، ولا تقتصر على، الأتعاب القانونية والمحاسبية المعقولة (القضائية وغير القضائية)، بصرف النظر إن كانت ناشئة عن أو بسبب أي تصرف أو حذف أو إهمال من شركة Iovate، سواء كان ذلك ناشئاً عن أو مرتبطاً بـ (1) استخدامك للموقع الإلكتروني MuscleTech أو أي عقود مبرمة أو خدمات أو منتجات مقدمة تم بيعها أو شراؤها نتيجة لأي تعاقد من خلال الموقع الإلكتروني MuscleTech؛ (2) وانتهاكك لشروط الخصوصية عبر الإنترنت، ويشمل ذلك أي تصرف مسيء أو غير قانوني من طرفك أو من طرف المعتمدين لديك؛ (3) وانتهاكك لأي حق من حقوق الملكية الفكرية أو الخصوصية لأي شخص. ينطبق هذا البند الخاص بالتعويض على دعاوى الطرف الثالث والدعاوى بينك وبين شركة Iovate.

تحديد المسؤولية

لا تتحمل شركة Iovate أي مسؤولية عن المواد والمعلومات والآراء المزودة أو المنشورة أو المتوفرة في الموقع الإلكتروني MuscleTech. والاعتماد على هذه المواد أو المعلومات أو الآراء يقع على مسئوليتك الخاصة فقط. تخلي شركة Iovate مسؤوليتها عن أي إصابات أو أضرار ناجمة عن استخدام الموقع الإلكتروني MuscleTech أو المحتوى المتضمن فيه.

إن الموقع الإلكتروني MuscleTechومحتوى الموقع والمنتجات والخدمات المقدمة أو المتوفرة من خلال الموقع الإلكتروني الخاص بشركة Iovate تقدم “كما هي” و “وحسبما تتوفر” مع ما تتضمنه من أخطاء. لا تتحمل شركة IOVATE أو بائعوها أو مديروها أو موظفوها أو وكلاؤها (يشار إليهم هنا باسم (“أطراف شركة IOVATE”) بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار مهما كان نوعها بمقتضى أي نظرية قانونية ناشئة عن أو مرتبطة باستخدامك أو عدم قدرتك على استخدام الموقع الإلكتروني MuscleTech أو محتوى الموقع أو أي خدمات أو منتجات مقدمة من خلال الموقع الإلكتروني MuscleTech أو أي موقع مرتبط به، ويشمل ذلك أي أضرار خاصة أو مباشرة أو جزائية أو مثالية أو تبعية، ويشمل ذلك، ولا يقتصر على، الضرر الشخصي أو الخسائر في الأرباح أو الأضرار الناجمة عن التأخير أو انقطاع الخدمة أو الفيروسات أو حذف الملفات أو الاتصالات الإلكترونية أو الأخطاء أو الحذف أو أي أحداث أخرى في الموقع الإلكتروني MuscleTech أو محتوى الموقع، سواء كان هناك إهمال من قبل شركة IOVATE أم لا، وسواء كانت شركة IOVATE على علم مسبق بإمكانية حدوث أي من هذه الأحداث أم لا.

أنت توافق على أنه لا يمكنك – بصرف النظر عن أي قانون نافذ – رفع قضية أو دعوى ناشئة عن الموقع الإلكتروني MuscleTech أو هذه الشروط الخاصة بالاستخدام عبر الإنترنت لأكثر من سنة واحدة بعد إثارة هذه القضية أو الدعوى.

نحيطك علماً بأن المذكرات القانونية وإخلاء المسؤوليات وغيرها من الأحكام والشروط الإضافية يجوز أن تنطبق على الموقع الإلكتروني.

عام

أنت توافق على أن هذه الشروط الخاصة بالاستخدام عبر الإنترنت وسياسة الخصوصية توضح الاتفاقية بأكملها بيننا فيما يتعلق بموضوعها. لقد تم إنشاء الموقع الإلكتروني MuscleTech وتشغيله بموجب قوانين ولاية أونتاريو. تخضع شروط الاستخدام عبر الإنترنت لقوانين ولاية أونتاريو إلى الحد الذي لا يتم اجتياز قوانين أونتاريو بقانون ملزم التنفيذ، مثل قوانين حماية المستهلك التي تنطبق عليك. إذا وجدت محكمة الاختصاص أن أي بند من هذه البنود الخاصة بشروط الاستخدام عبر الإنترنت غير ساري المفعول أو غير قابل للتنفيذ، يجب أن توافق على أن البنود الأخرى لشروط الاستخدام عبر الإنترنت سوف تبقى مطبقة وسارية المفعول تماماً.